Hiermit gratulieren wir Hanni im Namen des gesamten Clubs zum 23. Geburtstag.

Und weil Du heut Geburtstag hast,
da haben wir gedacht,
wir singen dir ein kleines Lied,
weil dir das Freude macht.

Und auch ein bunter Blumenstrauß
ziert heute deinen Tisch.
und wenn du ihn ins Wasser stellst,
dann bleibt er lange frisch.

Und wenn du einen Kuchen hast,
so groß wie'n Mühlenstein
und Schokolade auch dazu,
dann lad uns alle ein.

Rüsselsheim, 3. Dezember 2014. - Mit 80.000 Paketen und Päckchen hat sich ein Konvoi aus LKW, Bussen und Begleitfahrzeugen auf den Weg nach Moldawien, Rumänien und in die Ukraine gemacht, um vor allem Kindern eine kleine Weihnachtsfreude zu bereiten. Der aus 30 Fahrzeugen bestehende Hilfskonvoi ist mit 60 Freiwilligen auf der insgesamt 4.000 km langen Tour unterwegs.

Seit 2001 sammeln Ladies´ Circle und Round Table jedes Jahr Weihnachtspäckchen und bringen diese ehrenamtlich und persönlich zu bedürftigen Kindern. In diesem Jahr unterstützt die MMD Automobile GmbH (MMDA), der deutschen Mitsubishi Importeur erstmals die vielen ehrenamtlichen Helfer bei Ihren guten Taten. Das Führungsfahrzeug des Konvois, für das logistisch anspruchsvolle Gelingen unentbehrlich, ist ein Outlander. Außerdem unterstützt das Unternehmen die „Ladies“ und „Tabler“, wie sich die Mitglieder der beiden Service Clubs selbst nennen, durch eine großzügige Spende. Auch Mitarbeiter, Kunden und Händler von MMDA trugen mit vielen, bunten Päckchen maßgeblich zum Gelingen des Konvois bei.

Die Päckchen selbst wurden in Deutschland von Familien, Kindergartengruppen und Schulklassen mit Spielsachen, Kleidung und Süßigkeiten gepackt. Jeder der mitmachte, konnte sein Päckchen im November bei einer der offiziellen Sammelstellen abgeben.

„Leuchtende Augen, glühende Wangen, lachend-staunende Gesichter - immer noch viel zu vielen Kindern bleibt diese Weihnachtsfreude verwehrt. Große Armut und der tägliche Kampf ums Überleben bestimmen nicht weit von Deutschland das Leben vieler – Geschenke haben dort keinen Platz“, sagt Mathias Müller, Leiter Vertriebssteuerung beim deutschen Mitsubishi Importeur und einer der Initiatoren des Weihnachtskonvois zu den Motiven für die Hilfsaktion.

Über Round Table: Round Table (RT) ist eine internationale Verbindung junger Männer mit rund 3.500 Mitgliedern in Deutschland. Ziele von Round Table sind der Dienst an der Allgemeinheit, Austausch von beruflichen und privaten Erfahrungen der Mitglieder sowie die Pflege neuer Freundschaften im In- und Ausland. Die Mitgliedschaft bei RT endet automatisch mit der Vollendung des 40. Lebensjahrs. Round Table ist politisch und konfessionell neutral, es gibt keine ethnischen oder landsmannschaftlichen Beschränkungen. Kennzeichnend für Round Table ist die Aufgeschlossenheit und das Interesse gegenüber traditionellen wie neuen Ideen entsprechend dem Clubmotto "adopt, adapt, improve". Die einzelnen lokalen Clubs ("Tische") mit im Schnitt 20 Mitgliedern gestalten selbstständig eigene Service-Projekte. Round Table Deutschland besteht seit 1952 und unterstützt diverse Service-Projekte. Gemeinsam mit allen Tischen in Deutschland unterstützt Round Table das jährlich wechselnde nationale Service-Projekt (NSP). In der Vergangenheit wurden durch die NSPs der Bau von 13 Schulen in Nepal finanziert, ein Blindenhospital in Indien errichtet, ein Anti-AIDS-Projekt in Südafrika etabliert, ein Netzwerk mit Aufklärungskampagnen für Ärzte zur Krankheit der Schmetterlingskinder in Deutschland aufgebaut, die Einrichtung von sechs ambulanten Kinderhospiz-Diensten in Deutschland ermöglicht sowie ein Kinder und Jugendcamp in Kaub am Rhein aufgebaut.

Rüsselsheim, 2. Dezember 2014. - Der Plug-in Hybrid Outlander, Europas Verkaufsbestseller in der Kategorie Elektrofahrzeuge ist ab sofort auch als Taxi und Mietwagen erhältlich.

Nachdem das Fahrzeug auf der diesjährigen Europäischen Taximesse in Köln (November 2014) reges Interesse beim Fachpublikum auslöste, bietet Mitsubishi das weltweit erste SUV-Modell mit Plug-in-Hybridantrieb jetzt auch in Taxi- und Mietwagenausführungen an. Die Fahrzeugbestellung und -auslieferung erfolgt direkt beim Mitsubishi-Vertriebspartner, die Umrüstung beim Partnerunternehmen INTAX GmbH. Erhältlich ist das Taxi-/Mietwagenpaket für 590 beziehungsweise 490 Euro*, mit Karosseriefolierung in der Taxifarbe Hellelfenbein für 990 Euro*.

Das Mitsubishi Technologie-Flaggschiff mit Allradantrieb, fünf Sitzplätzen und bis zu 1.472 Litern Gepäckraumvolumen bietet einen hohen Nutzwert zur Personenbeförderung. Sein Hybridsystem beinhaltet einen 89 kW/121 PS starken Zweiliter-Benzinmotor, zwei Elektromotoren mit jeweils 60 kW/82 PS an Vorder- und Hinterachse sowie eine leistungsstarke Lithium-Ionen-Fahrbatterie. Der Kraftstoffverbrauch und der CO2-Ausstoß beträgt im kombinierten NEFZ-Zyklus nur 1,9 l/100 km respektive 44 g/km. Mit bis zu 800 Kilometern Reichweite kann sich der Plug-in Hybrid Outlander auch als komfortables Langstreckenfahrzeug nachhaltig empfehlen. Beim Betätigen der Bremsen und im Schubbetrieb arbeiten die elektrischen Antriebsmotoren als Generatoren und wandeln kinetische Energie in elektrische Energie zum Aufladen der Batterie um. Das verlängert die elektrische Reichweite, reduziert den Kraftstoffverbrauch und schont die Bremsen.

Wahlweise kann das Taxi-/Mietwagenpaket auch für den siebensitzigen Outlander Diesel geordert werden. Das 2,2-Liter Dieseltriebwerk** ist in der Taxiausführung mit einem Sechsgang-Automatikgetriebe verbunden und leistet 110 kW/150 PS.

Die spezifische Fahrzeugausstattung des Outlander Taxipaketes umfasst unter anderem die Vorrüstung für den Taxameter-/Wegstreckenzähler, für ein Dachzeichen mit Halterung und für Funk (einschließlich Verkabelung), ebenfalls enthalten sind die Taxameter-/Wegstreckenzähler-Dachkonsole, eine Taxi-Notalarmanlage mit integriertem stillen Alarm und eine zentrale Innenlichtschaltung. Das umfangreiche Optionsangebot beinhaltet zusätzlich verschiedene Taxameterausführungen samt Zubehör (zum Beispiel Thermopapierdrucker) sowie separate Funklautsprecher, ein Funkfreisprechsystem, Teil- und Komplettlederausstattungen bis hin zu Fußraumschalen.

Geht die Fahrzeugbestellung bis zum 31. Dezember 2014 bei Mitsubishi ein, wird die Hersteller-Basisgarantie (36 Monaten bzw. 100.000 km) mit einer aufpreisfreien Anschlussgarantie für Motor, Hybridsystem, Fahrbatterie, Getriebe und Kraftstoffanlage um weitere 24 Monate bis zu einer Gesamtlaufleistung von 400.000 Kilometern erweitert.

*zuzüglich MwSt. **Outlander 2.2 Di-D 4WD PLUS/TOP Automatik im kombinierten Normzyklus mit 5,8 Liter Kraftstoff auf 100 Kilometer (innerorts 7,1 l/100 km, außerorts 5,1 l100/km) und emittiert 150 Gramm CO2 pro Kilometer. Effizienzklasse B.

Rüsselsheim, 28. November 2014. Der Mitsubishi Plug-in Hybrid Outlander ist Europas Nummer eins in der Kategorie Elektrofahrzeuge. Fast 17.000 Einheiten des weltweit ersten SUV-Modells mit diesem zukunftsweisenden Antriebskonzept wurden im Kalenderjahr 2014 bis einschließlich Oktober in Europa verkauft – wobei das Fahrzeug noch nicht einmal in allen 34 europäischen Mitsubishi-Märkten eingeführt ist. Seit dem Marktstart im dritten Quartal 2013 wurden in der betreffenden Region mehr als 25.000 Einheiten abgesetzt.

Der repräsentative Allrounder im markanten Crossover-Stil bietet die Umweltfreundlichkeit von Elektroantrieben, den Aktionsradius und die Fahrleistungen konventioneller Verbrennungsmotoren und die On- und Offroadfähigkeiten eines Allrad-SUVs, dazu fünf komfortable Sitzplätze und bis zu 1.472 Litern Ladevolumen. Sein Hybridsystem beinhaltet einen 89 kW/121 PS starken 2,0-l-Benzinmotor, zwei Elektromotoren mit jeweils 60 kW/82 PS an Vorder- und Hinterachse sowie eine leistungsstarke 12-kWh-Lithium-Ionen-Fahrbatterie.

In puncto Drehmoment und Beschleunigung liegen die Fahrleistungen des Plug-in Hybrid Outlander auf Dieselniveau, Kraftstoffverbrauch und CO2-Ausstoß im kombinierten NEFZ-Zyklus dagegen bei nur 1,9 l/100 km respektive 44 g/km. In der Reichweite fährt er mit rund 800 Kilometern ebenfalls auf Augenhöhe mit sparsamen Dieselmodellen. Mit dem Maximalergebnis von fünf Sternen im Euro NCAP-Crashtest erfüllt der Plug-in Hybrid Outlander auch in der passiven Sicherheit höchste Anforderungen. Als Option stehen zudem modernste Assistenzsysteme wie die adaptive Geschwindigkeitsregelung „ACC“, das Auffahrwarnsystem „FCM“ der Spurhalteassistent „LDW“ zur Verfügung.

Rüsselsheim, 25. November 2014. Der Mitsubishi i-MiEV markiert nicht nur einen Meilenstein als weltweit erstes Großserienautomobil mit rein elektrischem Antrieb. Mit seinen wegweisenden Technologien dient er angehenden Mechatronikern auch als Lehrobjekt. Zu diesem Zweck erwarb im September 2014 die Technikerschule im niederbayerischen Deggendorf im Regener Autohaus Grassinger ein Mitsubishi Electric Vehicle. Am 11. November erfolgte die Übergabe des Fahrzeugs durch Geschäftsführer Michael Grassinger jr. und Mitsubishi-Gebietsleiter (Technik) Franz Xaver Hartl an den Schulleiter, Oberstudiendirektor Bartholomäus Sagstetter.

Als Geschenk steuerte die Mitsubishi-Deutschlandzentrale MMD Automobile GmbH ein spezielles Analysegerät („MUT3“) bei, das über die Möglichkeiten der standardmäßigen Diagnoseschnittstelle hinaus besonders detaillierte und umfassende Messungen ermöglicht.

Die Technikerschule Deggendorf ist federführend beim derzeit größten deutschen Verbundforschungsprojekt „E-Wald“. Unter der Beteiligung von Wissenschaft, Privatwirtschaft, Kommunen und Landkreisen sollen dabei neu entwickelte Ladeinfrastrukturen sowie Steuerungs- und Kommunikationskonzepte den Nachweis liefern, dass Elektromobilität auch in ländlicher Umgebung funktioniert. Mitsubishi ist in diesem Projekt mit 15 Electric Vehicles vertreten.

Über Mitsubishi: Die Mitsubishi Motors Corporation ist der älteste Automobil-Serienhersteller Japans. Bereits 1917 fertigte das Unternehmen das serienfähige Modell A in Kobe, es wurde von einem 2,8-Liter-Vierzylinder mit 35 PS angetrieben. 1921 begann die Produktion von Leichtlastwagen, 1934 entstand der erste Personenwagen mit Allradantrieb und Dieselmotor, der PX 33. Mit dem Geländewagen Pajero, dessen Wettbewerbsversion elf Mal die Rallye Paris Dakar gewann, hat Mitsubishi Geschichte geschrieben. Auch im On-Road-Rallyesport konnte die Marke punkten und gehört mit fünf Titeln als Rallye-Weltmeister zu den erfolgreichsten Autoherstellern dieses Wettbewerbs. Heute ist das Ziel nachhaltiger Mobilität in die Unternehmensstatuten eingebettet. Mit dem Elektrofahrzeug Mitsubishi Electric Vehicle gelang der Schritt in die E-Mobility, der jüngst eingeführte Plug-in Hybrid Outlander ist das erste SUV Plug-in Hybrid mit Allradantrieb der Welt.